The best way to tell a homogeneous product from a heterogeneous product is to flip the product over and look at the back vs. the front.
Essentially, if the product looks the same on both sides, it’s homogeneous. So, that would include traditional homogeneous sheet vinyl, rubber, VCT, solid vinyl tile, and cork – though you can have cork floor tiles with a layered, heterogeneous construction.